| Revelation 3.17 (AKJV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
True |
0.862 |
0.972 |
1.874 |
| Revelation 3.17 (ODRV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
True |
0.83 |
0.963 |
1.54 |
| Revelation 3.17 (AKJV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev. 3.17. thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
False |
0.786 |
0.964 |
2.632 |
| Revelation 3.17 (Vulgate) - 2 |
revelation 3.17: et nescis quia tu es miser, et miserabilis, et pauper, et caecus, et nudus. |
thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
True |
0.786 |
0.819 |
0.0 |
| Revelation 3.17 (ODRV) - 1 |
revelation 3.17: and knowest not that thou art a miser, and miserable, and poore, and blind, and naked. |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev. 3.17. thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
False |
0.746 |
0.95 |
2.154 |
| Revelation 3.1 (ODRV) - 0 |
revelation 3.1: and to the angel of the church of sardis, write: |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.726 |
0.324 |
0.623 |
| Revelation 3.1 (AKJV) - 0 |
revelation 3.1: and vnto the angel of the church in sardis write, these things saith he that hath the seuen spirits of god, & the seuen starres; |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.7 |
0.304 |
0.478 |
| Revelation 3.17 (Tyndale) |
revelation 3.17: because thou sayst thou arte riche and incresyd with goodes and haste nede of nothynge and knowest not howe thou arte wretched and miserable poore blinde and nakyd. |
thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
True |
0.693 |
0.892 |
1.41 |
| Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev. 3.17. thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
False |
0.69 |
0.934 |
2.27 |
| Revelation 3.14 (AKJV) |
revelation 3.14: and vnto the angel of the church of the laodiceans, write, these things saith the amen, the faithfull and true witnesse, the beginning of the creation of god: |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.682 |
0.549 |
0.466 |
| Revelation 3.17 (Geneva) |
revelation 3.17: for thou saiest, i am rich and increased with goods, and haue neede of nothing, and knowest not howe thou art wretched and miserable, and poore, and blinde, and naked. |
thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
True |
0.68 |
0.953 |
1.664 |
| Revelation 3.17 (Tyndale) |
revelation 3.17: because thou sayst thou arte riche and incresyd with goodes and haste nede of nothynge and knowest not howe thou arte wretched and miserable poore blinde and nakyd. |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev. 3.17. thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poore, and blinde, and naked |
False |
0.675 |
0.803 |
1.865 |
| Revelation 3.14 (Geneva) |
revelation 3.14: and vnto the angell of the church of the laodiceans write, these things saieth amen, the faithfull and true witnesse, that beginning of the creatures of god. |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.674 |
0.606 |
2.695 |
| Revelation 2.1 (AKJV) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus, write, these things saith he that holdeth the seuen starres in his right hand, who walketh in the midst of the seuen golden candlesticks: |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.67 |
0.526 |
0.433 |
| Revelation 2.1 (ODRV) |
revelation 2.1: and to the angel of the church of ephesus write, thus saith he which holdeth the seuen starres in his right hand, which walketh in the middes of the seuen candlestickes of gold: |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.657 |
0.442 |
0.454 |
| Revelation 2.1 (Geneva) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus write, these things saieth he that holdeth the seuen starres in his right hand, and walketh in the middes of the seuen golden candlestickes. |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.655 |
0.502 |
0.433 |
| Revelation 3.14 (ODRV) |
revelation 3.14: and to the angels of the church of laodicia write: thus saith amen, the faithful and true witnesse, which is the beginning of the creature of god: |
this is plaine by that which our saviour speaketh, to the angell of the church of laodicea, rev |
True |
0.646 |
0.382 |
0.49 |