| 1 Samuel 12.24 (AKJV) - 0 |
1 samuel 12.24: onely feare the lord, and serue him in trueth with all your heart: |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.838 |
0.861 |
1.009 |
| John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
True |
0.814 |
0.907 |
3.062 |
| 1 Corinthians 5.8 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.8: but with the vnleauened bread of synceritie and trueth. |
let us keepe the feast with the unleavened bread of sincerity, and truth |
True |
0.814 |
0.679 |
0.792 |
| John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
True |
0.812 |
0.843 |
0.403 |
| John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
True |
0.809 |
0.925 |
0.951 |
| John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
True |
0.805 |
0.898 |
2.879 |
| 1 Corinthians 5.8 (AKJV) |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with old leauen, neither with the leauen of malice and wickednesse: but with the vnleauened bread of sinceritie and trueth. |
let us keepe the feast with the unleavened bread of sincerity, and truth |
True |
0.804 |
0.885 |
1.363 |
| John 1.47 (Vulgate) |
john 1.47: vidit jesus nathanael venientem ad se, et dicit de eo: ecce vere israelita, in quo dolus non est. |
behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
True |
0.782 |
0.221 |
0.232 |
| 1 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
1 corinthians 5.8: therfore let vs kepe holy daye not with olde leve nether with the leven of maliciousnes and wickednes: but with the swete breed of purenes and truth. |
let us keepe the feast with the unleavened bread of sincerity, and truth |
True |
0.745 |
0.25 |
1.392 |
| Joshua 24.14 (Douay-Rheims) - 0 |
joshua 24.14: now therefore fear the lord, and serve him with a perfect and most sincere heart: |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.733 |
0.828 |
2.167 |
| 1 Corinthians 5.8 (ODRV) |
1 corinthians 5.8: therfore let vs feast, not in the old leauen, nor in the leauen of malice and wickednes, but in the azymes of sinceritie and veritie. |
let us keepe the feast with the unleavened bread of sincerity, and truth |
True |
0.701 |
0.191 |
0.199 |
| John 1.47 (Wycliffe) |
john 1.47: filip seide to hym, come, and se. jhesus siy nathanael comynge to hym, and seide to hym, lo! verili a man of israel, in whom is no gile. |
behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
True |
0.687 |
0.277 |
0.225 |
| Psalms 2.11 (ODRV) - 0 |
psalms 2.11: serue our lord in feare: |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.655 |
0.329 |
1.199 |
| 1 Corinthians 5.8 (AKJV) |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with old leauen, neither with the leauen of malice and wickednesse: but with the vnleauened bread of sinceritie and trueth. |
which is opposed to guile and hypocrisie. so is truth taken, iosh. 24.14. feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth. and 1 cor. 5.8. let us keepe the feast with the unleavened bread of sincerity, and truth. and iohn 1.47. behold (saith our saviour of nathanael ) an israelite in truth ( ) in whom is no guile |
False |
0.653 |
0.412 |
1.44 |
| Joshua 24.14 (AKJV) |
joshua 24.14: now therefore, feare the lord, and serue him in sinceritie, and in trueth, and put away the gods which your fathers serued on the other side of the flood, and in egypt: and serue yee the lord. |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.644 |
0.82 |
0.983 |
| Joshua 24.14 (Geneva) |
joshua 24.14: nowe therefore feare the lord, and serue him in vprightnesse and in trueth, and put away the gods, which your fathers serued beyonde the flood and in egypt, and serue the lord. |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.632 |
0.83 |
0.957 |
| 1 Kings 12.24 (Douay-Rheims) |
1 kings 12.24: therefore fear the lord, and serve him in truth and with your whole heart, for you have seen the great works which he hath done among you. |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.625 |
0.753 |
4.35 |
| Psalms 2.11 (AKJV) |
psalms 2.11: serue the lord with feare, and reioyce with trembling. |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.622 |
0.603 |
1.096 |
| Psalms 2.11 (Geneva) |
psalms 2.11: serue the lord in feare, and reioyce in trembling. |
feare the lord, and serve him, insincerity, and in truth |
True |
0.617 |
0.662 |
1.096 |