| Ezekiel 24.13 (Geneva) |
ezekiel 24.13: thou remainest in thy filthines and wickednes: because i would haue purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthines, till i haue caused my wrath to light vpon thee. |
remember the fearefull sentence of god against such as despise or neglect the meanes of their conversion, ezek. 24.13. because i have purged thee (that is, offered to doe it, given thee the meanes whereby thou mightest have beene purged) and thou wast not purged, thou shalt not bee purged from thy filthinesse |
False |
0.731 |
0.608 |
3.3 |
| Ezekiel 24.13 (Geneva) - 1 |
ezekiel 24.13: because i would haue purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthines, till i haue caused my wrath to light vpon thee. |
because i have purged thee (that is, offered to doe it, given thee the meanes whereby thou mightest have beene purged) and thou wast not purged, thou shalt not bee purged from thy filthinesse |
True |
0.729 |
0.761 |
2.979 |
| Ezekiel 24.13 (AKJV) |
ezekiel 24.13: in thy filthinesse is lewdnesse, because i haue purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthinesse any more, till i haue caused my fury to rest vpon thee. |
remember the fearefull sentence of god against such as despise or neglect the meanes of their conversion, ezek. 24.13. because i have purged thee (that is, offered to doe it, given thee the meanes whereby thou mightest have beene purged) and thou wast not purged, thou shalt not bee purged from thy filthinesse |
False |
0.721 |
0.659 |
4.346 |
| Ezekiel 24.13 (AKJV) |
ezekiel 24.13: in thy filthinesse is lewdnesse, because i haue purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthinesse any more, till i haue caused my fury to rest vpon thee. |
because i have purged thee (that is, offered to doe it, given thee the meanes whereby thou mightest have beene purged) and thou wast not purged, thou shalt not bee purged from thy filthinesse |
True |
0.705 |
0.678 |
4.012 |