Early English Printed Sermons


CLII lectures vpon Psalme LI preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire / by that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ, Mr. Arthur Hildersam.

Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster at his shop at the great North doore of Pauls at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03343 ESTC ID: S122925 STC ID: 13463
Subject Headings: Miserere;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10418 located on Page 333

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And thus our Saviour expresly speaketh, Ioh. 9.39. I am come into the world, that they that see not, might see. And 12.46. I am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse. And thus our Saviour expressly speaks, John 9.39. I am come into the world, that they that see not, might see. And 12.46. I am come a Light into the world, that whosoever Believeth in me, should not abide in darkness. cc av po12 n1 av-j vvz, np1 crd. pns11 vbm vvn p-acp dt n1, cst pns32 cst vvb xx, vmd vvi. cc crd. pns11 vbm vvn dt n1 p-acp dt n1, cst r-crq vvz p-acp pno11, vmd xx vvi p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 3.16; 2 Corinthians 3.16 (Geneva); Isaiah 35.5; Isaiah 35.5 (Douay-Rheims); John 12.46 (Geneva); John 9.39
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 12.46 (Geneva) john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse True 0.927 0.971 1.337
John 12.46 (AKJV) john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse True 0.926 0.97 1.337
John 12.46 (Geneva) john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. and thus our saviour expresly speaketh, ioh. 9.39. i am come into the world, that they that see not, might see. and 12.46. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse False 0.924 0.97 2.247
John 12.46 (Tyndale) john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse True 0.922 0.94 1.836
John 12.46 (AKJV) john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. and thus our saviour expresly speaketh, ioh. 9.39. i am come into the world, that they that see not, might see. and 12.46. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse False 0.921 0.968 2.247
John 12.46 (ODRV) john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse True 0.92 0.941 0.692
John 12.46 (ODRV) john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. and thus our saviour expresly speaketh, ioh. 9.39. i am come into the world, that they that see not, might see. and 12.46. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse False 0.912 0.931 1.737
John 12.46 (Tyndale) john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. and thus our saviour expresly speaketh, ioh. 9.39. i am come into the world, that they that see not, might see. and 12.46. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse False 0.908 0.908 2.464
John 12.46 (Vulgate) john 12.46: ego lux in mundum veni, ut omnis qui credit in me, in tenebris non maneat. i am come a light into the world, that whosoever beleeveth in me, should not abide in darknesse True 0.881 0.35 0.0
John 9.39 (Geneva) - 0 john 9.39: and iesus sayd, i am come vnto iudgement into this world, that they which see not, might see: i am come into the world, that they that see not, might see True 0.832 0.947 0.717
John 9.39 (AKJV) john 9.39: and iesus said, for iudgment i am come into this world, that they which see not, might see, and that they which see, might be made blind. i am come into the world, that they that see not, might see True 0.825 0.911 0.717
John 9.39 (Tyndale) john 9.39: iesus sayde: i am come vnto iudgement into this worlde: that they which se not myght se and they which se myght be made blynde. i am come into the world, that they that see not, might see True 0.81 0.879 0.469
John 9.39 (Vulgate) john 9.39: et dixit jesus: in judicium ego in hunc mundum veni: ut qui non vident videant, et qui vident caeci fiant. i am come into the world, that they that see not, might see True 0.798 0.295 0.0
John 9.39 (ODRV) john 9.39: and iesvs said to him: for iudgement came i into this world; that they that see, may become blind. i am come into the world, that they that see not, might see True 0.788 0.881 0.117
John 9.39 (Wycliffe) john 9.39: therfore jhesus seide to hym, y cam in to this world, in to doom, that thei that seen not, see, and thei that seen, be maad blynde. i am come into the world, that they that see not, might see True 0.752 0.518 0.085




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ioh. 9.39. John 9.39