Early English Printed Sermons


CLII lectures vpon Psalme LI preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire / by that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ, Mr. Arthur Hildersam.

Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster at his shop at the great North doore of Pauls at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03343 ESTC ID: S122925 STC ID: 13463
Subject Headings: Miserere;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10384 located on Page 332

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text When hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, Matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, NONLATINALPHABET his bowells even yearned with griefe and compassion towards them. When he saw the Multitudes like sheep, having no shepherd to take care for their Souls, it is said, Matthew 9.36. he was moved with compassion on them, his bowels even yearned with grief and compassion towards them. c-crq pns31 vvd dt n2 av-j n1, vhg dx n1 pc-acp vvi n1 p-acp po32 n2, pn31 vbz vvn, np1 crd. pns31 vbds vvn p-acp n1 p-acp pno32, po31 n2 av vvn p-acp n1 cc n1 p-acp pno32.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 9.36; Matthew 9.36 (AKJV); Psalms 103.13; Psalms 103.13 (AKJV); Psalms 103.14
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 9.36 (AKJV) matthew 9.36: but when he saw the multitudes, he was moued with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheepe hauing no shepheard. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, his bowells even yearned with griefe and compassion towards them False 0.808 0.807 12.115
Matthew 9.36 (Tyndale) matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, his bowells even yearned with griefe and compassion towards them False 0.787 0.286 4.326
Matthew 9.36 (ODRV) matthew 9.36: and seing the multitudes, he pitied them; because they were vexed, and lay like sheep that haue not a shepeard. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, his bowells even yearned with griefe and compassion towards them False 0.78 0.267 6.878
Matthew 9.36 (Geneva) matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, his bowells even yearned with griefe and compassion towards them False 0.775 0.735 10.067
Matthew 9.36 (ODRV) matthew 9.36: and seing the multitudes, he pitied them; because they were vexed, and lay like sheep that haue not a shepeard. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth True 0.741 0.399 4.426
Matthew 9.36 (Tyndale) matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth True 0.729 0.338 0.0
Matthew 9.36 (Geneva) matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth True 0.72 0.793 5.478
Matthew 9.36 (AKJV) matthew 9.36: but when he saw the multitudes, he was moued with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheepe hauing no shepheard. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth True 0.695 0.776 7.303
Matthew 14.14 (Geneva) matthew 14.14: and iesus went foorth and sawe a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, his bowells even yearned with griefe and compassion towards them False 0.692 0.265 2.404
Matthew 14.14 (AKJV) matthew 14.14: and iesus went forth, and saw a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. when hee saw the multitudes like sheepe, having no shepheard to take care for their soules, it is said, matth. 9.36. hee was moved with compassion on them, his bowells even yearned with griefe and compassion towards them False 0.684 0.301 4.05




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 9.36. Matthew 9.36