| Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.947 |
0.973 |
6.917 |
| Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.943 |
0.97 |
3.709 |
| Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.94 |
0.964 |
3.719 |
| Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.924 |
0.955 |
0.921 |
| Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.88 |
0.882 |
0.511 |
| Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.772 |
0.763 |
2.291 |
| Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.75 |
0.758 |
2.391 |
| Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.748 |
0.781 |
3.691 |
| Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.73 |
0.57 |
2.042 |
| Romans 6.15 (Vulgate) |
romans 6.15: quid ergo? peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
sinne shall not have dominion over you (saith the apostle, rom 6.14.) for yee are not under the law but under grace |
False |
0.68 |
0.315 |
0.377 |