| Ecclesiastes 7.3 (AKJV) |
ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.929 |
0.969 |
13.592 |
| Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.3: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.923 |
0.954 |
6.362 |
| Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.5: for by a sad looke the heart is made better. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.888 |
0.891 |
2.136 |
| Ecclesiastes 7.5 (Geneva) |
ecclesiastes 7.5: anger is better then laughter: for by a sad looke the heart is made better. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.875 |
0.91 |
5.469 |
| Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter |
True |
0.872 |
0.927 |
7.806 |
| Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.821 |
0.731 |
4.686 |
| Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 7.5: anger is better then laughter: |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter |
True |
0.768 |
0.851 |
2.556 |
| Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.768 |
0.801 |
1.7 |
| Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.758 |
0.358 |
3.711 |
| Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.757 |
0.821 |
1.7 |
| Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.4: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.753 |
0.869 |
1.004 |
| Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter, for by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.75 |
0.364 |
1.83 |
| Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
by the sadnesse of the countenance, the heart is made better |
True |
0.745 |
0.549 |
1.448 |
| Proverbs 14.13 (AKJV) |
proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter |
True |
0.679 |
0.382 |
0.984 |
| Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter |
True |
0.649 |
0.339 |
0.0 |
| Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.4: anger is better than laughter: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
sorrow (saith hee, verse 3.) is better then laughter |
True |
0.616 |
0.523 |
2.082 |