Luke 24.27 (Tyndale) |
luke 24.27: and he began at moses and at all the prophetes and interpreted vnto them in all scriptures which were wrytten of him. |
began at moses (saieth the texte) and interpreted vnto them in all the scripture, the things which were written of him |
False |
0.708 |
0.945 |
4.035 |
Luke 24.27 (Geneva) |
luke 24.27: and he began at moses, and at all the prophets, and interpreted vnto them in all the scriptures the things which were written of him. |
began at moses (saieth the texte) and interpreted vnto them in all the scripture, the things which were written of him |
False |
0.705 |
0.959 |
6.496 |
Luke 24.27 (AKJV) |
luke 24.27: and beginning at moses, and all the prophets, hee expounded vnto them in all the scriptures, the things concerning himselfe. |
began at moses (saieth the texte) and interpreted vnto them in all the scripture, the things which were written of him |
False |
0.668 |
0.927 |
1.988 |
Luke 24.27 (ODRV) |
luke 24.27: and beginning from moyses and al the prophets, he did interpret to them in al the scriptures the things that were concerning him. |
began at moses (saieth the texte) and interpreted vnto them in all the scripture, the things which were written of him |
False |
0.643 |
0.637 |
0.663 |