Matthew 5.39 (AKJV) |
matthew 5.39: but i say vnto you, that yee resist not euill: but whosoeuer shall smite thee on thy right cheeke, turne to him the other also. |
for (saith he) your master biddes you that whosoeuer smiteth you on the cheeke, you should turne to him the other also |
False |
0.721 |
0.84 |
1.188 |
Matthew 5.39 (Geneva) |
matthew 5.39: but i say vnto you, resist not euill: but whosoeuer shall smite thee on thy right cheeke, turne to him the other also. |
for (saith he) your master biddes you that whosoeuer smiteth you on the cheeke, you should turne to him the other also |
False |
0.718 |
0.838 |
1.229 |
Matthew 5.39 (ODRV) |
matthew 5.39: but i say to you not to resist euil: but if one strike thee on thy right cheeke, turne to him also the other: |
for (saith he) your master biddes you that whosoeuer smiteth you on the cheeke, you should turne to him the other also |
False |
0.706 |
0.73 |
0.531 |
Matthew 5.39 (Tyndale) |
matthew 5.39: but i saye to you that ye resist not wronge. but whosoever geve the a blowe on thy right cheke tourne to him the other. |
for (saith he) your master biddes you that whosoeuer smiteth you on the cheeke, you should turne to him the other also |
False |
0.685 |
0.341 |
0.0 |