2 Corinthians 4.9 (Geneva) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not. |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c |
True |
0.926 |
0.975 |
2.544 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c |
True |
0.909 |
0.966 |
0.655 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: we are cast downe, but we perish not: |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c |
True |
0.9 |
0.974 |
1.759 |
2 Corinthians 4.9 (Vulgate) |
2 corinthians 4.9: persecutionem patimur, sed non derelinquimur: dejicimur, sed non perimus: |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c |
True |
0.787 |
0.543 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (AKJV) |
2 corinthians 4.9: persecuted, but not forsaken; cast downe, but not destroyed. |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c |
True |
0.724 |
0.966 |
1.588 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: we are cast downe, but we perish not: |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c. it is very remarkable to obserue how the crosses & comforts, with which that chosen vessell was laded, poised, and ballanced each other |
False |
0.685 |
0.97 |
1.256 |
2 Corinthians 4.9 (Geneva) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not. |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c. it is very remarkable to obserue how the crosses & comforts, with which that chosen vessell was laded, poised, and ballanced each other |
False |
0.68 |
0.975 |
1.922 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
we are persecuted, but not forsaken, cast downe, but wee perish not, &c. it is very remarkable to obserue how the crosses & comforts, with which that chosen vessell was laded, poised, and ballanced each other |
False |
0.649 |
0.95 |
0.701 |