1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull? the apostle faith, 1. cor. 4 vers. 1, 2. let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
False |
0.836 |
0.82 |
2.625 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull? the apostle faith, 1. cor. 4 vers. 1, 2. let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
False |
0.815 |
0.803 |
3.026 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
True |
0.811 |
0.934 |
1.68 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull? the apostle faith, 1. cor. 4 vers. 1, 2. let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
False |
0.81 |
0.609 |
1.488 |
1 Corinthians 4.2 (AKJV) |
1 corinthians 4.2: moreouer, it is required in stewards, that a man be found faithfull. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull |
True |
0.804 |
0.818 |
1.359 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
True |
0.802 |
0.916 |
0.431 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
True |
0.796 |
0.869 |
0.431 |
1 Corinthians 4.2 (Tyndale) |
1 corinthians 4.2: furthermore it is requyred of the disposers that they be founde faithfull. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull |
True |
0.767 |
0.585 |
0.119 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
True |
0.761 |
0.667 |
0.334 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
True |
0.725 |
0.182 |
0.0 |
1 Corinthians 4.2 (ODRV) |
1 corinthians 4.2: here now is required among the dispensers that a man be found faithful. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull |
True |
0.723 |
0.364 |
0.125 |
1 Corinthians 4.2 (Tyndale) |
1 corinthians 4.2: furthermore it is requyred of the disposers that they be founde faithfull. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull? the apostle faith, 1. cor. 4 vers. 1, 2. let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
False |
0.723 |
0.189 |
2.317 |
1 Corinthians 4.2 (AKJV) |
1 corinthians 4.2: moreouer, it is required in stewards, that a man be found faithfull. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull? the apostle faith, 1. cor. 4 vers. 1, 2. let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
False |
0.708 |
0.675 |
5.335 |
1 Corinthians 4.2 (Geneva) |
1 corinthians 4.2: and as for the rest, it is required of the disposers, that euery man be found faithfull. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull |
True |
0.702 |
0.606 |
0.226 |
1 Corinthians 4.2 (ODRV) |
1 corinthians 4.2: here now is required among the dispensers that a man be found faithful. |
and what is required of stewards, but that they bee faithfull? the apostle faith, 1. cor. 4 vers. 1, 2. let a man so thinke of vs as of the ministers of christ, |
False |
0.672 |
0.244 |
3.192 |