| 1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.738 |
0.858 |
0.623 |
| 1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.73 |
0.877 |
1.383 |
| 1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.723 |
0.882 |
1.383 |
| 1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.709 |
0.451 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.30 (Tyndale) |
1 corinthians 1.30: and vnto him partayne ye in christ iesu which of god is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion. |
gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.693 |
0.48 |
0.505 |
| 1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
it was not nothing that god gaue, when hee sent his sonne vnto vs, but gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.64 |
0.821 |
1.391 |
| 1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
it was not nothing that god gaue, when hee sent his sonne vnto vs, but gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.638 |
0.848 |
1.348 |
| 1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
it was not nothing that god gaue, when hee sent his sonne vnto vs, but gaue vs all things with him, who of god is made vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.632 |
0.836 |
1.348 |
| 1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
hee sent his sonne vnto vs |
True |
0.613 |
0.42 |
0.065 |
| 1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
hee sent his sonne vnto vs |
True |
0.612 |
0.441 |
0.063 |
| 1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
hee sent his sonne vnto vs |
True |
0.604 |
0.307 |
0.069 |
| 1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
hee sent his sonne vnto vs |
True |
0.603 |
0.516 |
0.063 |