| John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
destroy this temple, and i will raise it vp in three dayes: this hee spake of his bodie |
False |
0.711 |
0.95 |
1.222 |
| John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
destroy this temple, and i will raise it vp in three dayes: this hee spake of his bodie |
False |
0.704 |
0.958 |
3.132 |
| John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
destroy this temple, and i will raise it vp in three dayes: this hee spake of his bodie |
False |
0.703 |
0.928 |
1.564 |
| John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
destroy this temple, and i will raise it vp in three dayes: this hee spake of his bodie |
False |
0.702 |
0.955 |
2.53 |
| Matthew 26.61 (Geneva) |
matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies. |
destroy this temple, and i will raise it vp in three dayes: this hee spake of his bodie |
False |
0.624 |
0.894 |
0.468 |