| James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne |
True |
0.913 |
0.967 |
1.044 |
| James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne |
True |
0.878 |
0.946 |
0.848 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne |
True |
0.876 |
0.961 |
0.849 |
| James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne |
True |
0.859 |
0.756 |
0.0 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne |
True |
0.832 |
0.935 |
0.648 |
| James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne, but the beginning is from the mind within |
False |
0.819 |
0.954 |
1.044 |
| James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne, but the beginning is from the mind within |
False |
0.803 |
0.921 |
0.848 |
| James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne, but the beginning is from the mind within |
False |
0.774 |
0.548 |
0.0 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne, but the beginning is from the mind within |
False |
0.764 |
0.939 |
0.849 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
then when lust hath conceiued, it bringeth forth the act of sinne, but the beginning is from the mind within |
False |
0.723 |
0.866 |
0.648 |