Pharisaisme and Christianity compared and set forth in a sermon at Pauls Crosse, May 1. 1608. By I.H. Vpon Matth. 5.20.

Hall, Joseph, 1574-1656
Publisher: Printed by Melchisedech Bradwood for Samuel Macham and are to be sold at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Bul head
Place of Publication: London
Publication Year: 1608
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A02571 ESTC ID: S116595 STC ID: 12699
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 282 located on Page 60

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders. for you bind heavy burdens, and grievous to be born, and lay them on men's shoulders. c-acp pn22 vvb j n2, cc j pc-acp vbi vvn, cc vvd pno32 a-acp ng2 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 11.46 (AKJV); Matthew 23.4
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 11.46 (AKJV) - 1 luke 11.46: for ye lade men with burdens grieuous to be borne, and ye your selues touch not the burdens with one of your fingers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.788 0.87 0.759
Luke 11.46 (Tyndale) - 2 luke 11.46: for ye lade men with burthens greveous to be borne and ye youre selves touche not the packes with one of youre fyngers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.767 0.729 2.683
Matthew 23.4 (ODRV) matthew 23.4: for they bind heauie burdens & importable: & put them vpon mens shoulders: but with a finger of their owne they wil not moue them. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.684 0.919 1.762
Matthew 23.4 (AKJV) matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not mooue them with one of their fingers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.676 0.962 4.607
Matthew 23.4 (Geneva) matthew 23.4: for they binde heauie burdens, and grieuous to be borne, and lay them on mens shoulders, but they themselues will not moue them with one of their fingers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.674 0.962 4.607
Luke 11.46 (Geneva) luke 11.46: and he sayde, wo be to you also, yee lawyers: for yee lade men with burdens grieuous to be borne, and yee your selues touche not the burdens with one of your fingers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.637 0.823 0.082
Matthew 23.4 (Tyndale) matthew 23.4: ye and they bynde hevy burthes and grevous to be borne and ley the on menes shulders: but they themsylfes will not heave at them with one of their fyngers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.627 0.769 0.544
Luke 11.46 (ODRV) luke 11.46: but he said: woe to you lawyers also: because you load men with burdens which they can not beare, and your selues touch not the packes with one of your fingers. for ye binde heauy burthens, and greeuous to bee borne, and lay them on mens shoulders False 0.601 0.379 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers