1 Corinthians 10.11 (AKJV) |
1 corinthians 10.11: now all these things happened vnto them for ensamples: and they are written for our admonition, vpon whom the ends of the world are come. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c |
True |
0.855 |
0.968 |
5.789 |
1 Corinthians 10.11 (Tyndale) |
1 corinthians 10.11: all these thinges happened vnto them for ensamples and were written to put vs in remembraunce whom the endes of the worlde are come apon. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c |
True |
0.79 |
0.924 |
2.573 |
1 Corinthians 10.11 (Geneva) |
1 corinthians 10.11: nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to admonish vs, vpon whome the endes of the world are come. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c |
True |
0.785 |
0.954 |
3.333 |
1 Corinthians 10.11 (AKJV) |
1 corinthians 10.11: now all these things happened vnto them for ensamples: and they are written for our admonition, vpon whom the ends of the world are come. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c. if wee will not bee admonished by these ensamples, wee may become ensamples our selues, histories of madnesse to future generations |
False |
0.726 |
0.932 |
7.54 |
1 Corinthians 10.11 (ODRV) |
1 corinthians 10.11: and al these things chanced to them in figure: but they are written to our correption, vpon whom the ends of the world are come. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c |
True |
0.712 |
0.864 |
1.65 |
1 Corinthians 10.11 (Tyndale) |
1 corinthians 10.11: all these thinges happened vnto them for ensamples and were written to put vs in remembraunce whom the endes of the worlde are come apon. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c. if wee will not bee admonished by these ensamples, wee may become ensamples our selues, histories of madnesse to future generations |
False |
0.67 |
0.752 |
4.213 |
1 Corinthians 10.11 (Geneva) |
1 corinthians 10.11: nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to admonish vs, vpon whome the endes of the world are come. |
now all these things hapned vnto them for ensamples, and are written for our admonition, &c. if wee will not bee admonished by these ensamples, wee may become ensamples our selues, histories of madnesse to future generations |
False |
0.66 |
0.875 |
4.989 |