John 6.60 (Geneva) - 0 |
john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: |
dura, tremenda refers: you will say with the disciples, ioh. 6. this is an hard saying, who can heare it, beare it? nay, be ready to conclude with a sadder inference, |
False |
0.675 |
0.516 |
1.273 |
John 6.60 (AKJV) |
john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? |
dura, tremenda refers: you will say with the disciples, ioh. 6. this is an hard saying, who can heare it, beare it? nay, be ready to conclude with a sadder inference, |
False |
0.651 |
0.872 |
1.511 |
John 6.60 (Geneva) |
john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: who can heare it? |
this is an hard saying, who can heare it, beare it |
True |
0.632 |
0.952 |
0.834 |
John 6.60 (AKJV) |
john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? |
this is an hard saying, who can heare it, beare it |
True |
0.614 |
0.953 |
0.834 |
John 6.60 (ODRV) |
john 6.60: many therfore of his disciples hearing it, said: this saying is hard, and who can heare it? |
dura, tremenda refers: you will say with the disciples, ioh. 6. this is an hard saying, who can heare it, beare it? nay, be ready to conclude with a sadder inference, |
False |
0.613 |
0.803 |
1.439 |