Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | As Saint August. glosseth the first words of the Pater noster. Our Father which art in heauen, that is, in a heart of an heauenly disposition. | As Saint August. Glosseth the First words of the Pater Noster. Our Father which art in heaven, that is, in a heart of an heavenly disposition. | p-acp n1 np1. vvz dt ord n2 pp-f dt fw-la fw-la. po12 n1 r-crq n1 p-acp n1, cst vbz, p-acp dt n1 pp-f dt j n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 6.9 (AKJV) - 1 | matthew 6.9: our father which art in heauen, hallowed be thy name. | as saint august. glosseth the first words of the pater noster. our father which art in heauen | True | 0.642 | 0.881 | 0.939 |
Matthew 6.9 (Vulgate) - 1 | matthew 6.9: pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. | as saint august. glosseth the first words of the pater noster. our father which art in heauen | True | 0.634 | 0.567 | 2.983 |
Matthew 6.9 (Geneva) | matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. | as saint august. glosseth the first words of the pater noster. our father which art in heauen | True | 0.613 | 0.862 | 0.821 |
Matthew 6.9 (Tyndale) | matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. | as saint august. glosseth the first words of the pater noster. our father which art in heauen | True | 0.606 | 0.708 | 0.219 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|