Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Since the Heart is the most precious vessell, man hath in all his corporall housholde, let him haue good regard to it. Omni custodia custodi cor tuum: | Since the Heart is the most precious vessel, man hath in all his corporal household, let him have good regard to it. Omni Custodia Custodi cor tuum: | p-acp dt n1 vbz dt av-ds j n1, n1 vhz p-acp d po31 j n1, vvb pno31 vhi j n1 p-acp pn31. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 4.23 (Douay-Rheims) | proverbs 4.23: with all watchfulness keep thy heart, because life issueth out from it. | since the heart is the most precious vessell, man hath in all his corporall housholde, let him haue good regard to it. omni custodia custodi cor tuum | False | 0.647 | 0.322 | 0.036 |
Proverbs 4.23 (Vulgate) | proverbs 4.23: omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit. | since the heart is the most precious vessell, man hath in all his corporall housholde, let him haue good regard to it. omni custodia custodi cor tuum | False | 0.622 | 0.612 | 1.221 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|