| Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
as our saviour told the young man in the gospel, marke 10. 18. when hee called him good master: why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
False |
0.869 |
0.662 |
1.99 |
| Mark 10.18 (Geneva) |
mark 10.18: iesus sayde to him, why callest thou me good? there is none good but one, euen god. |
as our saviour told the young man in the gospel, marke 10. 18. when hee called him good master: why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
False |
0.864 |
0.781 |
1.912 |
| Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
as our saviour told the young man in the gospel, marke 10. 18. when hee called him good master: why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
False |
0.864 |
0.671 |
2.629 |
| Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
as our saviour told the young man in the gospel, marke 10. 18. when hee called him good master: why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
False |
0.859 |
0.671 |
2.525 |
| Luke 18.19 (ODRV) |
luke 18.19: and iesvs said to him: why doest thou cal me good? none is good but only god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.834 |
0.864 |
1.729 |
| Mark 10.18 (Wycliffe) |
mark 10.18: and jhesus seide to hym, what seist thou, that y am good? ther is no man good, but god hym silf. |
as our saviour told the young man in the gospel, marke 10. 18. when hee called him good master: why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
False |
0.811 |
0.19 |
1.901 |
| Luke 18.19 (Tyndale) |
luke 18.19: iesus sayd vnto him: why callest thou me good? no man is good save god only. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.809 |
0.808 |
1.919 |
| Mark 10.18 (Vulgate) |
mark 10.18: jesus autem dixit ei: quid me dicis bonum? nemo bonus, nisi unus deus. |
as our saviour told the young man in the gospel, marke 10. 18. when hee called him good master: why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
False |
0.809 |
0.317 |
0.412 |
| Luke 18.19 (Geneva) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou me good? none is good, saue one, euen god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.808 |
0.85 |
1.919 |
| Luke 18.19 (AKJV) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou mee good? none is good saue one, that is god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.805 |
0.859 |
1.919 |
| Luke 18.19 (Vulgate) |
luke 18.19: dixit autem ei jesus: quid me dicis bonum? nemo bonus nisi solus deus. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.78 |
0.625 |
0.0 |
| Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.768 |
0.868 |
2.148 |
| Mark 10.18 (Geneva) |
mark 10.18: iesus sayde to him, why callest thou me good? there is none good but one, euen god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.767 |
0.904 |
2.066 |
| Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.736 |
0.868 |
2.066 |
| Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.734 |
0.855 |
1.989 |
| Luke 18.19 (Wycliffe) |
luke 18.19: and jhesus seide to hym, what seist thou me good? no man is good, but god aloone. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.716 |
0.563 |
1.61 |
| Mark 10.18 (Vulgate) |
mark 10.18: jesus autem dixit ei: quid me dicis bonum? nemo bonus, nisi unus deus. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.695 |
0.604 |
0.0 |
| Mark 10.18 (Wycliffe) |
mark 10.18: and jhesus seide to hym, what seist thou, that y am good? ther is no man good, but god hym silf. |
why callest thou me good (saith christ) there is none good but god |
True |
0.675 |
0.46 |
1.459 |