


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and never lin, till they have made a poyson of an Antidote, and baned themselves with that which would have beene their blisse, lucerna dei in spiritu hominis (saith Salomon, Pro. 20. 27.) The spirit of a man is the candle of the Lord; | and never lin, till they have made a poison of an Antidote, and baned themselves with that which would have been their bliss, Lucerne dei in spiritu hominis (Says Solomon, Pro 20. 27.) The Spirit of a man is the candle of the Lord; | cc av-x vvi, c-acp pns32 vhb vvn dt n1 pp-f dt n1, cc vvn px32 p-acp d r-crq vmd vhi vbn po32 n1, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la (vvz np1, np1 crd crd) dt n1 pp-f dt n1 vbz dt n1 pp-f dt n1; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 20.27 (Douay-Rheims) | proverbs 20.27: the spirit of a man is the lamp of the lord, which searcheth all the hidden things of the bowels. | and never lin, till they have made a poyson of an antidote, and baned themselves with that which would have beene their blisse, lucerna dei in spiritu hominis (saith salomon, pro. 20. 27.) the spirit of a man is the candle of the lord | False | 0.71 | 0.584 | 0.348 |
| Proverbs 20.27 (AKJV) | proverbs 20.27: the spirit of man is the candle of the lord, searching all the inward parts of the belly. | and never lin, till they have made a poyson of an antidote, and baned themselves with that which would have beene their blisse, lucerna dei in spiritu hominis (saith salomon, pro. 20. 27.) the spirit of a man is the candle of the lord | False | 0.647 | 0.578 | 0.936 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Pro. 20. 27. | Proverbs 20.27 |


