| Romans 16.7 (Tyndale) |
romans 16.7: salute andronicus and iunia my cosyns which were presoners with me also which are wele taken amonge the apostles and were in christ before me. |
it was the honour and the happines of andronicus and iunia (as we read rom. 16. 7. that they were in christ before paul; and it is the happiest priviledge and priority in the world to be the first in christ, |
False |
0.7 |
0.589 |
1.12 |
| Romans 16.7 (AKJV) |
romans 16.7: salute andronicus and iunia my kinsmen, and my fellow prisoners, who are of note among the apostles, who also were in christ before me. |
it was the honour and the happines of andronicus and iunia (as we read rom. 16. 7. that they were in christ before paul; and it is the happiest priviledge and priority in the world to be the first in christ, |
False |
0.694 |
0.622 |
1.161 |
| Romans 16.7 (Geneva) |
romans 16.7: salute andronicus and iunia my cousins and fellowe prisoners, which are notable among the apostles, and were in christ before me. |
it was the honour and the happines of andronicus and iunia (as we read rom. 16. 7. that they were in christ before paul; and it is the happiest priviledge and priority in the world to be the first in christ, |
False |
0.684 |
0.651 |
1.161 |
| Romans 16.7 (ODRV) |
romans 16.7: salute andronicus and iulia my cosins and fellow captiues: who are noble among the apostles, who also before me were in christ. |
it was the honour and the happines of andronicus and iunia (as we read rom. 16. 7. that they were in christ before paul; and it is the happiest priviledge and priority in the world to be the first in christ, |
False |
0.679 |
0.599 |
0.968 |