| Hebrews 12.24 (ODRV) |
hebrews 12.24: and the mediatour of the new testament iesvs, and the sprinkling of bloud speaking better then abel. |
and blessed of god is that man that * sprinkled with it all those sprinklings of * in the law of moses, were all but types and shadowes of this bloud of sprinkling which speaketh better things than that of abell, because abel bloud cried for revenge, |
True |
0.695 |
0.571 |
1.314 |
| Hebrews 12.24 (Vulgate) |
hebrews 12.24: et testamenti novi mediatorem jesum, et sanguinis aspersionem melius loquentem quam abel. |
and blessed of god is that man that * sprinkled with it all those sprinklings of * in the law of moses, were all but types and shadowes of this bloud of sprinkling which speaketh better things than that of abell, because abel bloud cried for revenge, |
True |
0.686 |
0.233 |
0.074 |
| Hebrews 12.24 (Tyndale) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediator of the newe testament and to the spryncklynge of bloud that speaketh better then the bloud of abell. |
and blessed of god is that man that * sprinkled with it all those sprinklings of * in the law of moses, were all but types and shadowes of this bloud of sprinkling which speaketh better things than that of abell, because abel bloud cried for revenge, |
True |
0.672 |
0.538 |
2.447 |
| Hebrews 12.24 (AKJV) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new couenant, and to the blood of sprinckling, that speaketh better things then that of abel. |
and blessed of god is that man that * sprinkled with it all those sprinklings of * in the law of moses, were all but types and shadowes of this bloud of sprinkling which speaketh better things than that of abell, because abel bloud cried for revenge, |
True |
0.659 |
0.707 |
0.608 |
| Hebrews 12.24 (Geneva) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new testament, and to the blood of sprinkling that speaketh better things then that of abel. |
and blessed of god is that man that * sprinkled with it all those sprinklings of * in the law of moses, were all but types and shadowes of this bloud of sprinkling which speaketh better things than that of abell, because abel bloud cried for revenge, |
True |
0.647 |
0.736 |
0.978 |