| James 2.18 (Tyndale) - 2 |
james 2.18: shewe me thy fayth by thy dedes: |
not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
True |
0.825 |
0.733 |
1.926 |
| James 2.18 (AKJV) - 1 |
james 2.18: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
True |
0.814 |
0.842 |
4.112 |
| James 2.18 (ODRV) - 1 |
james 2.18: shew me thy faith without workes; |
not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
True |
0.811 |
0.819 |
3.637 |
| James 2.18 (Geneva) - 1 |
james 2.18: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
True |
0.806 |
0.789 |
2.366 |
| James 2.22 (Geneva) - 0 |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? |
not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
True |
0.729 |
0.261 |
0.63 |
| James 2.18 (Tyndale) |
james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. |
that inward testimony is sufficient for a man* owne satisfaction, but not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
False |
0.714 |
0.539 |
0.0 |
| James 2.18 (AKJV) - 1 |
james 2.18: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
that inward testimony is sufficient for a man* owne satisfaction, but not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
False |
0.712 |
0.729 |
1.818 |
| James 2.18 (ODRV) - 2 |
james 2.18: and i wil shew thee by workes my faith. |
that inward testimony is sufficient for a man* owne satisfaction, but not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
False |
0.701 |
0.637 |
1.539 |
| James 2.18 (Geneva) - 1 |
james 2.18: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
that inward testimony is sufficient for a man* owne satisfaction, but not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
False |
0.7 |
0.628 |
0.447 |
| James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
not for the conviction of others # therefore saith saint iames, shew me thy faith by thy workes |
True |
0.673 |
0.212 |
0.765 |