| Luke 9.50 (AKJV) - 1 |
luke 9.50: for he that is not against vs, is for vs. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.776 |
0.85 |
0.0 |
| Luke 9.50 (AKJV) |
luke 9.50: and iesus said vnto him, forbid him not: for he that is not against vs, is for vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.772 |
0.835 |
3.672 |
| Luke 9.50 (AKJV) |
luke 9.50: and iesus said vnto him, forbid him not: for he that is not against vs, is for vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.764 |
0.816 |
3.109 |
| Luke 9.50 (Tyndale) |
luke 9.50: and iesus sayde vnto him: forbyd ye him not. for he that is not agaynst vs is with vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.762 |
0.341 |
1.032 |
| Luke 9.50 (Geneva) |
luke 9.50: then iesus saide vnto him, forbid ye him not: for he that is not against vs, is with vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.76 |
0.696 |
2.64 |
| Luke 9.50 (Tyndale) |
luke 9.50: and iesus sayde vnto him: forbyd ye him not. for he that is not agaynst vs is with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.753 |
0.325 |
0.516 |
| Luke 9.50 (Geneva) |
luke 9.50: then iesus saide vnto him, forbid ye him not: for he that is not against vs, is with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.747 |
0.658 |
2.101 |
| Luke 9.49 (AKJV) |
luke 9.49: and iohn answered, and said, master, we saw one casting out deuils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.734 |
0.44 |
1.662 |
| Luke 9.49 (ODRV) |
luke 9.49: and iohn answering said: maister, we saw a certaine man casting out diuels in thy name, and we prohibited him, because he followeth not with vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.732 |
0.251 |
1.548 |
| Luke 9.49 (ODRV) |
luke 9.49: and iohn answering said: maister, we saw a certaine man casting out diuels in thy name, and we prohibited him, because he followeth not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.728 |
0.43 |
1.627 |
| Luke 9.49 (AKJV) |
luke 9.49: and iohn answered, and said, master, we saw one casting out deuils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.727 |
0.503 |
1.203 |
| Luke 9.49 (AKJV) |
luke 9.49: and iohn answered, and said, master, we saw one casting out deuils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.725 |
0.601 |
1.732 |
| Luke 9.49 (ODRV) |
luke 9.49: and iohn answering said: maister, we saw a certaine man casting out diuels in thy name, and we prohibited him, because he followeth not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.722 |
0.285 |
1.121 |
| Luke 9.49 (Tyndale) |
luke 9.49: and iohn answered and sayde: master we sawe one castinge out devyls in thy name and we forbade him because he foloweth not with vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.72 |
0.258 |
0.918 |
| Luke 9.49 (Geneva) |
luke 9.49: and iohn answered and saide, master, we sawe one casting out deuils in thy name, and we forbad him, because he followeth thee not with vs. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.715 |
0.601 |
0.885 |
| Luke 9.49 (Tyndale) |
luke 9.49: and iohn answered and sayde: master we sawe one castinge out devyls in thy name and we forbade him because he foloweth not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.712 |
0.421 |
0.433 |
| Mark 9.40 (AKJV) |
mark 9.40: for he that is not against vs, is on our part. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.711 |
0.754 |
0.0 |
| Luke 9.49 (Tyndale) |
luke 9.49: and iohn answered and sayde: master we sawe one castinge out devyls in thy name and we forbade him because he foloweth not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.711 |
0.374 |
0.459 |
| Luke 9.50 (ODRV) |
luke 9.50: and iesvs said to him: prohibit not. for he that is not against you, is for you. |
in the 9. of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us. ver |
False |
0.71 |
0.573 |
2.359 |
| Luke 9.49 (Geneva) |
luke 9.49: and iohn answered and saide, master, we sawe one casting out deuils in thy name, and we forbad him, because he followeth thee not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.707 |
0.643 |
0.443 |
| Luke 9.49 (Geneva) |
luke 9.49: and iohn answered and saide, master, we sawe one casting out deuils in thy name, and we forbad him, because he followeth thee not with vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.704 |
0.708 |
0.419 |
| Mark 9.40 (Geneva) |
mark 9.40: for whosoeuer is not against vs, is on our part. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.701 |
0.727 |
0.0 |
| Luke 9.50 (ODRV) |
luke 9.50: and iesvs said to him: prohibit not. for he that is not against you, is for you. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t, for *ee that is not against us, is for us |
True |
0.696 |
0.676 |
1.708 |
| Mark 9.39 (Wycliffe) |
mark 9.39: he that is not ayens vs, is for vs. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.686 |
0.724 |
0.0 |
| Mark 9.40 (ODRV) |
mark 9.40: for he that is not against you, is for you. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.672 |
0.821 |
0.0 |
| Mark 9.38 (Tyndale) |
mark 9.38: iohn answered him sayinge: master we sawe one castynge out devyls in thy name which foloweth not vs and we forbade him because he foloweth vs not. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.647 |
0.445 |
0.0 |
| Mark 9.40 (Tyndale) |
mark 9.40: whosoever is not agaynste you is on youre parte. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.632 |
0.634 |
0.0 |
| Mark 9.38 (Geneva) |
mark 9.38: then iohn answered him, saying, master, we sawe one casting out deuils by thy name, which followeth not vs, and we forbade him, because he followeth vs not. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.632 |
0.554 |
0.0 |
| Mark 9.38 (AKJV) |
mark 9.38: and iohn answered him, saying, master, we saw one casting out deuils in thy name, and he followeth not vs, and we forbade him, because he followeth not vs. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.631 |
0.62 |
0.0 |
| Mark 9.38 (ODRV) |
mark 9.38: iohn answered him, saying: maister we saw one casting out diuels in thy name, who foloweth not vs, and we prohibited him. |
of luke, there was one that cast out devills in christs name who followed him not, the disciple tell our saviour they had forbidden him our saviour rebuked them and said, noe, i will none of that, forbid him n*t |
True |
0.631 |
0.429 |
0.0 |
| Mark 9.39 (Vulgate) |
mark 9.39: qui enim non est adversum vos, pro vobis est. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.629 |
0.332 |
0.0 |
| Luke 9.50 (Geneva) |
luke 9.50: then iesus saide vnto him, forbid ye him not: for he that is not against vs, is with vs. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.617 |
0.821 |
0.0 |
| Luke 9.50 (Tyndale) |
luke 9.50: and iesus sayde vnto him: forbyd ye him not. for he that is not agaynst vs is with vs. |
*ee that is not against us, is for us |
True |
0.617 |
0.767 |
0.0 |
