| Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.824 |
0.86 |
0.69 |
| Matthew 12.33 (AKJV) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.822 |
0.884 |
0.69 |
| Luke 6.44 (Geneva) - 0 |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruite: |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.817 |
0.925 |
2.09 |
| Matthew 12.33 (Geneva) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.816 |
0.83 |
0.69 |
| Luke 6.44 (AKJV) - 0 |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruit: |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.811 |
0.927 |
2.09 |
| Matthew 12.33 (ODRV) - 2 |
matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.78 |
0.784 |
0.69 |
| Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
for euery tree is knowne by his fruits, and euery thing according to the inward existence, |
False |
0.711 |
0.748 |
0.423 |
| Matthew 12.33 (AKJV) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. |
for euery tree is knowne by his fruits, and euery thing according to the inward existence, |
False |
0.701 |
0.832 |
0.423 |
| Matthew 12.33 (Geneva) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. |
for euery tree is knowne by his fruits, and euery thing according to the inward existence, |
False |
0.698 |
0.7 |
0.423 |
| Matthew 12.33 (ODRV) - 2 |
matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. |
for euery tree is knowne by his fruits, and euery thing according to the inward existence, |
False |
0.662 |
0.661 |
0.423 |
| Luke 6.44 (ODRV) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his fruit. for neither doe they gather figges of thornes; neither of a bush doe they gather the grape. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.634 |
0.887 |
1.597 |
| Matthew 12.33 (Wycliffe) |
matthew 12.33: ethir make ye the tree good, and his fruyt good; ether make ye the tree yuel and his fruyt yuel; for a tree is knowun of the fruyt. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.634 |
0.395 |
0.764 |
| Luke 6.44 (Tyndale) |
luke 6.44: for every tree is knowen by his frute. nether of thornes gader men fygges nor of busshes gader they grapes. |
for euery tree is knowne by his fruits |
True |
0.605 |
0.792 |
0.497 |