| Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
False |
0.934 |
0.976 |
4.246 |
| Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
False |
0.931 |
0.977 |
2.793 |
| Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
False |
0.91 |
0.962 |
0.862 |
| Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
False |
0.898 |
0.952 |
0.226 |
| Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
False |
0.871 |
0.795 |
0.0 |
| Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.853 |
0.955 |
1.118 |
| Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.853 |
0.947 |
2.963 |
| Matthew 18.4 (Wycliffe) |
matthew 18.4: therfor who euer mekith hym as this litil child, he is gretter in the kyngdom of heuenes. |
whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
False |
0.841 |
0.474 |
0.644 |
| Matthew 18.4 (ODRV) |
matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.83 |
0.928 |
1.5 |
| Matthew 18.4 (Wycliffe) |
matthew 18.4: therfor who euer mekith hym as this litil child, he is gretter in the kyngdom of heuenes. |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.796 |
0.432 |
1.111 |
| Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.786 |
0.929 |
0.404 |
| Matthew 18.1 (Geneva) |
matthew 18.1: the same time the disciples came vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.749 |
0.93 |
1.118 |
| Matthew 18.1 (AKJV) |
matthew 18.1: at the same time came the disciples vnto iesus, saying, who is the greatest in the kingdome of heauen? |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.743 |
0.923 |
1.118 |
| Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.723 |
0.738 |
0.0 |
| Matthew 18.1 (Tyndale) |
matthew 18.1: the same tyme the disciples came vnto iesus saying: who is the greatest in the kyngdome of heven? |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.696 |
0.874 |
0.389 |
| Matthew 18.1 (Vulgate) |
matthew 18.1: in illa hora accesserunt discipuli ad jesum, dicentes: quis, putas, major est in regno caelorum? |
this little child the same is the greatest in the kingdome of heauen |
True |
0.667 |
0.459 |
0.0 |