| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men, and specially to the houshold of faith |
False |
0.883 |
0.918 |
0.926 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men, and specially to the houshold of faith |
False |
0.867 |
0.955 |
1.666 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men, and specially to the houshold of faith |
False |
0.852 |
0.896 |
0.74 |
| Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men, and specially to the houshold of faith |
False |
0.831 |
0.929 |
0.833 |
| Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men, and specially to the houshold of faith |
False |
0.824 |
0.702 |
0.0 |
| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men |
True |
0.767 |
0.8 |
0.833 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men |
True |
0.741 |
0.883 |
1.203 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men |
True |
0.727 |
0.745 |
0.371 |
| Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men |
True |
0.666 |
0.559 |
0.0 |
| Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
and therefore while wee haue time let vs doe good to all men |
True |
0.657 |
0.826 |
0.74 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
specially to the houshold of faith |
True |
0.64 |
0.859 |
0.37 |
| Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
specially to the houshold of faith |
True |
0.639 |
0.871 |
0.093 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
specially to the houshold of faith |
True |
0.634 |
0.892 |
0.463 |
| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
specially to the houshold of faith |
True |
0.622 |
0.891 |
0.093 |
| Galatians 6.10 (Vulgate) |
galatians 6.10: ergo dum tempus habemus, operemur bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei. |
specially to the houshold of faith |
True |
0.62 |
0.693 |
0.0 |