| Matthew 5.42 (AKJV) |
matthew 5.42: giue to him that asketh thee: and from him that would borrow of thee, turne not thou away. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.875 |
0.971 |
4.422 |
| Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.869 |
0.969 |
2.477 |
| Matthew 5.42 (AKJV) - 1 |
matthew 5.42: and from him that would borrow of thee, turne not thou away. |
from him that would borrow of thee, turne not away |
True |
0.85 |
0.945 |
2.097 |
| Matthew 5.42 (AKJV) - 0 |
matthew 5.42: giue to him that asketh thee: |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.823 |
0.893 |
1.138 |
| Matthew 5.42 (ODRV) |
matthew 5.42: he that asketh of thee, giue to him: and to him that would borow of thee, turne not away. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.81 |
0.962 |
2.56 |
| Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.792 |
0.855 |
0.0 |
| Matthew 5.42 (ODRV) - 1 |
matthew 5.42: and to him that would borow of thee, turne not away. |
from him that would borrow of thee, turne not away |
True |
0.775 |
0.926 |
0.588 |
| Matthew 5.42 (ODRV) - 0 |
matthew 5.42: he that asketh of thee, giue to him: |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.765 |
0.868 |
1.138 |
| Luke 6.30 (Geneva) - 0 |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee: |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.732 |
0.81 |
1.032 |
| Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
from him that would borrow of thee, turne not away |
True |
0.722 |
0.923 |
0.53 |
| Matthew 5.42 (Geneva) |
matthew 5.42: giue to him that asketh, and from him that would borowe of thee, turne not away. |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.698 |
0.837 |
0.986 |
| Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.691 |
0.599 |
0.0 |
| Luke 6.30 (ODRV) |
luke 6.30: and to euery one that asketh thee, giue, and of him that taketh away the things that are thine, aske not againe. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.687 |
0.779 |
2.781 |
| Luke 6.30 (Geneva) |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee: and of him that taketh away the things that be thine, aske them not againe. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.684 |
0.754 |
2.68 |
| Luke 6.30 (AKJV) |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee, and of him that taketh away thy goods, aske them not againe. |
againe, giue to him that asketh, and from him that would borrow of thee, turne not away |
False |
0.663 |
0.826 |
2.68 |
| Luke 6.30 (ODRV) |
luke 6.30: and to euery one that asketh thee, giue, and of him that taketh away the things that are thine, aske not againe. |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.66 |
0.781 |
1.847 |
| Matthew 5.42 (Tyndale) |
matthew 5.42: geve to him that axeth and from him that wolde borowe tourne not awaye. |
from him that would borrow of thee, turne not away |
True |
0.652 |
0.793 |
0.0 |
| Luke 6.30 (AKJV) |
luke 6.30: giue to euery man that asketh of thee, and of him that taketh away thy goods, aske them not againe. |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.644 |
0.81 |
1.779 |
| Luke 6.30 (Tyndale) |
luke 6.30: geve to every man that axeth of the. and of him that taketh awaye thy goodes axe them not agayne. |
againe, giue to him that asketh |
True |
0.612 |
0.43 |
0.0 |