| 1 Kings 12.11 (Geneva) - 1 |
1 kings 12.11: my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. |
my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges |
True |
0.882 |
0.952 |
6.413 |
| 2 Paralipomenon 10.11 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 10.11: my father beat you with scourges, but i will beat you with scorpions. |
my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges |
True |
0.874 |
0.901 |
1.384 |
| 2 Paralipomenon 10.11 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 10.11: my father laid upon you a heavy yoke, and i will add more weight to it: my father beat you with scourges, but i will beat you with scorpions. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous; my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. and see what followed |
False |
0.864 |
0.641 |
2.509 |
| 2 Chronicles 10.11 (Geneva) - 1 |
2 chronicles 10.11: my father hath chastised you with roddes, but i will correct you with scourges. |
my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges |
True |
0.857 |
0.957 |
4.148 |
| 3 Kings 12.11 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 12.11: my father beat you with whips, but i will beat you with scorpions. |
my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges |
True |
0.854 |
0.857 |
0.44 |
| 3 Kings 12.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.11: and now my father put a, heavy yoke upon you, but i will add to your yoke: my father beat you with whips, but i will beat you with scorpions. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous; my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. and see what followed |
False |
0.847 |
0.548 |
2.113 |
| 1 Kings 12.11 (AKJV) - 1 |
1 kings 12.11: my father hath chastised you with whippes, but i will chastise you with scorpions. |
my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges |
True |
0.829 |
0.945 |
1.768 |
| 2 Chronicles 10.11 (AKJV) - 1 |
2 chronicles 10.11: my father chastised you with whips, but i will chastise you with scorpions. |
my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges |
True |
0.826 |
0.937 |
0.894 |
| 2 Chronicles 10.11 (AKJV) |
2 chronicles 10.11: for where as my father put a heauy yoke vpon you, i will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but i will chastise you with scorpions. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous; my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. and see what followed |
False |
0.82 |
0.876 |
2.492 |
| 2 Paralipomenon 10.11 (Douay-Rheims) - 0 |
2 paralipomenon 10.11: my father laid upon you a heavy yoke, and i will add more weight to it: |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous |
True |
0.819 |
0.796 |
1.244 |
| 1 Kings 12.11 (Geneva) |
1 kings 12.11: now where as my father did burden you with a grieuous yoke, i will yet make your yoke heauier: my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous; my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. and see what followed |
False |
0.807 |
0.932 |
10.532 |
| 2 Chronicles 10.11 (Geneva) |
2 chronicles 10.11: now whereas my father did burden you with a grieuous yoke, i will yet increase your yoke: my father hath chastised you with roddes, but i will correct you with scourges. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous; my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. and see what followed |
False |
0.799 |
0.894 |
7.246 |
| 3 Kings 12.11 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 12.11: and now my father put a, heavy yoke upon you, but i will add to your yoke: |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous |
True |
0.796 |
0.705 |
1.598 |
| 1 Kings 12.11 (AKJV) |
1 kings 12.11: and now whereas my father did lade you with a heauy yoke, i wil adde to your yoke: my father hath chastised you with whippes, but i will chastise you with scorpions. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous; my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. and see what followed |
False |
0.791 |
0.859 |
2.964 |
| 1 Kings 12.11 (Geneva) - 0 |
1 kings 12.11: now where as my father did burden you with a grieuous yoke, i will yet make your yoke heauier: |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous |
True |
0.789 |
0.897 |
6.64 |
| 2 Chronicles 10.11 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 10.11: for where as my father put a heauy yoke vpon you, i will put more to your yoke: |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous |
True |
0.77 |
0.872 |
1.598 |
| 1 Kings 12.11 (AKJV) - 0 |
1 kings 12.11: and now whereas my father did lade you with a heauy yoke, i wil adde to your yoke: |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous |
True |
0.744 |
0.781 |
1.469 |
| 2 Chronicles 10.11 (Geneva) |
2 chronicles 10.11: now whereas my father did burden you with a grieuous yoke, i will yet increase your yoke: my father hath chastised you with roddes, but i will correct you with scourges. |
my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous |
True |
0.643 |
0.798 |
4.147 |