| Leviticus 20.10 (Geneva) |
leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, because he hath comitted adulterie with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death. |
the man that committeth adultery with another mans wife, because hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
False |
0.908 |
0.963 |
2.586 |
| Leviticus 20.10 (Geneva) |
leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, because he hath comitted adulterie with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death. |
hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
True |
0.878 |
0.947 |
4.811 |
| Leviticus 20.10 (AKJV) |
leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, euen he that committeth adulterie with his neighbours wife, the adulterer, and the adulteresse shall surely bee put to death. |
the man that committeth adultery with another mans wife, because hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
False |
0.847 |
0.917 |
1.15 |
| Leviticus 20.10 (Douay-Rheims) |
leviticus 20.10: if any man commit adultery with the wife of another, and defile his neighbour's wife, let them be put to death, both the adulterer and the adulteress. |
the man that committeth adultery with another mans wife, because hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
False |
0.839 |
0.691 |
3.327 |
| Leviticus 20.10 (AKJV) |
leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, euen he that committeth adulterie with his neighbours wife, the adulterer, and the adulteresse shall surely bee put to death. |
hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
True |
0.834 |
0.932 |
2.63 |
| Leviticus 20.10 (Douay-Rheims) |
leviticus 20.10: if any man commit adultery with the wife of another, and defile his neighbour's wife, let them be put to death, both the adulterer and the adulteress. |
hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
True |
0.828 |
0.858 |
2.818 |
| Leviticus 20.10 (Geneva) |
leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, because he hath comitted adulterie with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.788 |
0.869 |
2.144 |
| Leviticus 20.10 (Douay-Rheims) |
leviticus 20.10: if any man commit adultery with the wife of another, and defile his neighbour's wife, let them be put to death, both the adulterer and the adulteress. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.76 |
0.835 |
2.025 |
| Luke 16.18 (AKJV) - 0 |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.752 |
0.804 |
1.62 |
| Leviticus 20.10 (AKJV) |
leviticus 20.10: and the man that committeth adulterie with another mans wife, euen he that committeth adulterie with his neighbours wife, the adulterer, and the adulteresse shall surely bee put to death. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.745 |
0.885 |
2.093 |
| Leviticus 20.10 (Vulgate) |
leviticus 20.10: si moechatus quis fuerit cum uxore alterius, et adulterium perpetraverit cum conjuge proximi sui, morte moriantur et moechus et adultera. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.734 |
0.196 |
0.0 |
| Leviticus 20.12 (Geneva) |
leviticus 20.12: also the man that lyeth with his daughter in lawe, they both shall dye the death, they haue wrought abomination, their blood shalbe vpon them. |
hee hath committed adultery with his neighbours wife, the adulterer and the adulteresse shall die the death |
True |
0.729 |
0.415 |
0.41 |
| Leviticus 20.10 (Wycliffe) |
leviticus 20.10: if a man doith leccherie with the wijf of another man, and doith auowtrie with the wijf of his neiybore, bothe auowter and auowtresse die bi deeth. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.727 |
0.359 |
0.599 |
| Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.701 |
0.84 |
0.438 |
| Luke 16.18 (ODRV) |
luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: and he that marieth her that is dimissed from her husband, commiteth aduoutrie. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.693 |
0.658 |
0.463 |
| Luke 16.18 (Tyndale) |
luke 16.18: whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. and every man which marieth her that is devorsed from her husbande committeth advoutry also. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.686 |
0.639 |
0.45 |
| Luke 16.18 (Wycliffe) |
luke 16.18: euery man that forsakith his wijf, and weddith an other, doith letcherie; and he that weddith the wijf forsakun of the hosebonde, doith auowtrie. |
the man that committeth adultery with another mans wife |
True |
0.679 |
0.245 |
0.438 |