| 2 Corinthians 11.28 (Vulgate) |
2 corinthians 11.28: praeter illa quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium ecclesiarum. |
he himselfe was combred daily with the care of all churches |
True |
0.66 |
0.316 |
0.0 |
| 2 Corinthians 11.28 (Geneva) |
2 corinthians 11.28: beside the thinges which are outwarde, i am combred dayly, and haue the care of all the churches. |
and he saith further, that he himselfe was combred daily with the care of all churches |
False |
0.65 |
0.93 |
3.664 |
| 2 Corinthians 11.28 (Geneva) |
2 corinthians 11.28: beside the thinges which are outwarde, i am combred dayly, and haue the care of all the churches. |
he himselfe was combred daily with the care of all churches |
True |
0.645 |
0.928 |
3.664 |
| 2 Corinthians 11.28 (AKJV) |
2 corinthians 11.28: besides those things that are without, that which commeth vpon me dayly, the care of all the churches. |
and he saith further, that he himselfe was combred daily with the care of all churches |
False |
0.639 |
0.727 |
2.328 |
| 2 Corinthians 11.28 (AKJV) |
2 corinthians 11.28: besides those things that are without, that which commeth vpon me dayly, the care of all the churches. |
he himselfe was combred daily with the care of all churches |
True |
0.636 |
0.752 |
2.328 |
| 2 Corinthians 11.28 (Tyndale) |
2 corinthians 11.28: and besyde the thynges which outwardly happen vnto me i am combred dayly and do care for all congregacions. |
he himselfe was combred daily with the care of all churches |
True |
0.632 |
0.863 |
2.25 |
| 2 Corinthians 11.28 (Tyndale) |
2 corinthians 11.28: and besyde the thynges which outwardly happen vnto me i am combred dayly and do care for all congregacions. |
and he saith further, that he himselfe was combred daily with the care of all churches |
False |
0.627 |
0.86 |
2.25 |