| Exodus 22.20 (Geneva) |
exodus 22.20: hee that offereth vnto any gods, saue vnto the lord onely, shalbe slaine. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.766 |
0.959 |
2.755 |
| Exodus 22.20 (Geneva) |
exodus 22.20: hee that offereth vnto any gods, saue vnto the lord onely, shalbe slaine. |
offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.754 |
0.959 |
1.94 |
| Exodus 22.20 (AKJV) |
exodus 22.20: hee that sacrificeth vnto any god saue vnto the lord onely, hee shall be vtterly destroyed. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.742 |
0.925 |
1.694 |
| Exodus 22.20 (AKJV) |
exodus 22.20: hee that sacrificeth vnto any god saue vnto the lord onely, hee shall be vtterly destroyed. |
offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.733 |
0.922 |
0.97 |
| Exodus 22.20 (ODRV) |
exodus 22.20: he that sacrificeth to goddes, shal be put to death, but to the lord only. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.733 |
0.813 |
0.175 |
| Exodus 22.20 (ODRV) |
exodus 22.20: he that sacrificeth to goddes, shal be put to death, but to the lord only. |
offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.729 |
0.745 |
0.178 |
| Exodus 22.20 (Vulgate) |
exodus 22.20: qui immolat diis, occidetur, praeterquam domino soli. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee |
True |
0.689 |
0.285 |
0.0 |
| Exodus 22.20 (ODRV) |
exodus 22.20: he that sacrificeth to goddes, shal be put to death, but to the lord only. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee then no sufferance at all of any kinde of idolatrie |
False |
0.657 |
0.765 |
0.178 |
| Exodus 22.20 (AKJV) |
exodus 22.20: hee that sacrificeth vnto any god saue vnto the lord onely, hee shall be vtterly destroyed. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee then no sufferance at all of any kinde of idolatrie |
False |
0.656 |
0.912 |
0.97 |
| Exodus 22.20 (Geneva) |
exodus 22.20: hee that offereth vnto any gods, saue vnto the lord onely, shalbe slaine. |
hee that offereth to any gods saue the lord onely shall bee slayne. there must bee then no sufferance at all of any kinde of idolatrie |
False |
0.653 |
0.953 |
1.94 |