| Job 31.9 (Geneva) |
job 31.9: if mine heart hath bene deceiued by a woman, or if i haue layde wayte at the doore of my neighbour, |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman, or if i haue laide waite at the doore of my neighbour |
False |
0.927 |
0.972 |
1.428 |
| Job 31.9 (AKJV) |
job 31.9: if mine heart haue bene deceiued by a woman, or if i haue layde wait at my neighbours doore: |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman, or if i haue laide waite at the doore of my neighbour |
False |
0.927 |
0.972 |
0.716 |
| Job 31.9 (Douay-Rheims) |
job 31.9: if my heart hath been deceived upon a woman, and if i have laid wait at my friend's door: |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman, or if i haue laide waite at the doore of my neighbour |
False |
0.884 |
0.901 |
0.217 |
| Job 31.9 (AKJV) |
job 31.9: if mine heart haue bene deceiued by a woman, or if i haue layde wait at my neighbours doore: |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman |
True |
0.763 |
0.899 |
0.161 |
| Job 31.9 (Geneva) |
job 31.9: if mine heart hath bene deceiued by a woman, or if i haue layde wayte at the doore of my neighbour, |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman |
True |
0.755 |
0.894 |
0.161 |
| Job 31.9 (Douay-Rheims) |
job 31.9: if my heart hath been deceived upon a woman, and if i have laid wait at my friend's door: |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman |
True |
0.751 |
0.797 |
0.167 |
| Job 31.9 (Vulgate) |
job 31.9: si deceptum est cor meum super muliere, et si ad ostium amici mei insidiatus sum, |
therefore (sayth iob) if my heart haue beene deceiued by a woman |
True |
0.742 |
0.37 |
0.0 |
| Job 31.9 (Geneva) |
job 31.9: if mine heart hath bene deceiued by a woman, or if i haue layde wayte at the doore of my neighbour, |
if i haue laide waite at the doore of my neighbour |
True |
0.723 |
0.9 |
1.009 |
| Job 31.9 (AKJV) |
job 31.9: if mine heart haue bene deceiued by a woman, or if i haue layde wait at my neighbours doore: |
if i haue laide waite at the doore of my neighbour |
True |
0.718 |
0.924 |
0.253 |
| Job 31.9 (Douay-Rheims) |
job 31.9: if my heart hath been deceived upon a woman, and if i have laid wait at my friend's door: |
if i haue laide waite at the doore of my neighbour |
True |
0.688 |
0.74 |
0.0 |