| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.858 |
0.951 |
1.104 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.853 |
0.96 |
1.104 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.833 |
0.917 |
0.323 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.827 |
0.964 |
1.052 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.819 |
0.932 |
0.968 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.798 |
0.932 |
0.646 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.796 |
0.908 |
0.646 |
| Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.795 |
0.78 |
0.0 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.778 |
0.932 |
0.615 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.77 |
0.873 |
0.646 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.766 |
0.869 |
0.323 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.741 |
0.954 |
0.679 |
| Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.725 |
0.738 |
0.0 |
| Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.718 |
0.548 |
0.0 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.696 |
0.901 |
0.28 |
| Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.68 |
0.413 |
0.0 |
| Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen, and whose sinnes are couered |
False |
0.649 |
0.967 |
0.841 |
| Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed are those, whose iniquitie is forgiuen |
True |
0.607 |
0.924 |
0.561 |