| John 12.42 (Geneva) - 1 |
john 12.42: but because of the pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the synagogue. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.771 |
0.974 |
8.625 |
| John 12.42 (AKJV) - 1 |
john 12.42: but because of the pharisees they did not confesse him, lest they should be put out of the synagogue. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.752 |
0.97 |
4.598 |
| John 12.43 (AKJV) |
john 12.43: for they loued the praise of men, more then the praise of god. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.705 |
0.864 |
12.023 |
| John 12.43 (Geneva) |
john 12.43: for they loued the prayse of men, more then the prayse of god. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.701 |
0.869 |
4.425 |
| John 12.42 (Tyndale) - 1 |
john 12.42: but because of the pharises they wolde not be a knowen of it lest they shuld be excommunicate. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.696 |
0.8 |
4.516 |
| John 12.42 (ODRV) - 1 |
john 12.42: but for the pharisees they did not confesse, that they might not be cast out of the synagogue. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.686 |
0.935 |
6.611 |
| John 12.43 (Tyndale) |
john 12.43: for they loved the prayse that is geven of men more then the prayse that cometh of god. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.654 |
0.703 |
2.427 |
| John 12.43 (ODRV) |
john 12.43: for they loued the glorie of men more, then the glorie of god. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.643 |
0.775 |
4.425 |
| John 12.43 (Wycliffe) |
john 12.43: for thei loueden the glorie of men, more than the glorie of god. |
but because of the pharises they did not confesse him, least they shuld be cast out of the synagogue, for they loued the praise of men, more then the praise of god |
False |
0.636 |
0.543 |
2.542 |