| John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
abraham reioyced to see his day |
True |
0.838 |
0.959 |
1.285 |
| John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
abraham reioyced to see his day |
True |
0.814 |
0.954 |
1.285 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
abraham reioyced to see his day |
True |
0.812 |
0.888 |
0.188 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
abraham reioyced to see his day |
True |
0.799 |
0.942 |
1.154 |
| John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
abraham reioyced to see his day, and he sawe it, and was glad; yet he sawe it but in figure |
False |
0.796 |
0.951 |
0.981 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
abraham reioyced to see his day, and he sawe it, and was glad; yet he sawe it but in figure |
False |
0.793 |
0.926 |
1.926 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
abraham reioyced to see his day, and he sawe it, and was glad; yet he sawe it but in figure |
False |
0.792 |
0.957 |
2.651 |
| John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
abraham reioyced to see his day, and he sawe it, and was glad; yet he sawe it but in figure |
False |
0.784 |
0.938 |
0.981 |
| John 8.56 (Wycliffe) - 0 |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; |
abraham reioyced to see his day |
True |
0.744 |
0.691 |
0.207 |
| John 8.56 (Wycliffe) |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede. |
abraham reioyced to see his day, and he sawe it, and was glad; yet he sawe it but in figure |
False |
0.716 |
0.473 |
0.205 |
| John 8.56 (Vulgate) - 0 |
john 8.56: abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum: |
abraham reioyced to see his day |
True |
0.71 |
0.474 |
0.188 |