| Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for both you sorrowed sayth he, for my bonds, and suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
False |
0.753 |
0.956 |
5.342 |
| Hebrews 10.34 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.34: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
True |
0.712 |
0.92 |
3.369 |
| Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
for both you sorrowed sayth he, for my bonds, and suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
False |
0.709 |
0.85 |
4.28 |
| Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
for both you sorrowed sayth he, for my bonds, and suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
False |
0.684 |
0.743 |
0.0 |
| 2 Corinthians 7.9 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 7.9: for ye sorowed godly: |
for both you sorrowed sayth he |
True |
0.682 |
0.599 |
0.0 |
| Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
for both you sorrowed sayth he, for my bonds, and suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
False |
0.677 |
0.846 |
3.191 |
| Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
True |
0.657 |
0.859 |
0.0 |
| Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
True |
0.649 |
0.943 |
4.081 |
| Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
suffred with ioy the spoiling of your goods, knowing of your selues, |
True |
0.644 |
0.927 |
2.957 |
| 2 Corinthians 7.9 (Geneva) |
2 corinthians 7.9: i nowe reioyce, not that ye were sorie, but that ye sorowed to repentance: for ye sorowed godly, so that in nothing ye were hurt by vs. |
for both you sorrowed sayth he |
True |
0.63 |
0.467 |
0.0 |
| 2 Corinthians 7.9 (AKJV) |
2 corinthians 7.9: now i reioyce, not that ye were made sorie, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorie after a godly maner, that ye might receiue damage by vs in nothing. |
for both you sorrowed sayth he |
True |
0.626 |
0.631 |
2.211 |
| 2 Corinthians 2.2 (Geneva) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is he then that shoulde make me glad, but ye same which is made sorie by me? |
for both you sorrowed sayth he |
True |
0.626 |
0.516 |
0.0 |
