| 1 John 2.17 (ODRV) |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
and the world passeth away, and the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
False |
0.887 |
0.979 |
1.394 |
| 1 John 2.17 (Geneva) |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
and the world passeth away, and the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
False |
0.879 |
0.981 |
2.96 |
| 1 John 2.17 (Tyndale) |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
and the world passeth away, and the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
False |
0.862 |
0.957 |
0.974 |
| 1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
and the world passeth away, and the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
False |
0.861 |
0.976 |
2.097 |
| 1 John 2.17 (Vulgate) |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
and the world passeth away, and the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
False |
0.848 |
0.749 |
0.0 |
| 1 John 2.17 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.816 |
0.918 |
1.212 |
| 1 John 2.17 (Geneva) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.812 |
0.956 |
1.767 |
| 1 John 2.17 (ODRV) - 1 |
1 john 2.17: but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.784 |
0.923 |
0.765 |
| 1 John 2.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.17: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.77 |
0.485 |
0.0 |
| 1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
the lusts thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth for euer |
True |
0.654 |
0.937 |
0.865 |