| Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
they shall be comforted: and they that sowe in teares |
True |
0.839 |
0.899 |
0.819 |
| Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
they shall be comforted: and they that sowe in teares |
True |
0.838 |
0.896 |
2.606 |
| Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.838 |
0.887 |
6.476 |
| Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.829 |
0.862 |
4.298 |
| Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
they shall be comforted: and they that sowe in teares |
True |
0.828 |
0.865 |
0.619 |
| Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.817 |
0.789 |
2.192 |
| Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.774 |
0.92 |
2.634 |
| Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.773 |
0.926 |
3.239 |
| Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.773 |
0.926 |
3.239 |
| Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are they which mourne saith christ |
True |
0.767 |
0.907 |
1.255 |
| Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are they which mourne saith christ |
True |
0.767 |
0.907 |
1.255 |
| Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are they which mourne saith christ |
True |
0.766 |
0.906 |
1.255 |
| Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.723 |
0.196 |
0.0 |
| Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed are they which mourne saith christ |
True |
0.659 |
0.639 |
0.0 |
| Matthew 5.4 (Geneva) - 1 |
matthew 5.4: for they shall be comforted. |
they shall be comforted: and they that sowe in teares |
True |
0.634 |
0.915 |
1.594 |
| Matthew 5.4 (AKJV) - 1 |
matthew 5.4: for they shall be comforted. |
they shall be comforted: and they that sowe in teares |
True |
0.634 |
0.915 |
1.594 |
| Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
blessed are they which mourne saith christ, for they shall be comforted: and they that sowe in teares, for they shall reape in ioy |
False |
0.602 |
0.519 |
0.303 |