| Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
woe bee to you that now laugh |
True |
0.828 |
0.917 |
0.645 |
| Luke 6.25 (Tyndale) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
woe bee to you that now laugh |
True |
0.828 |
0.917 |
0.645 |
| Luke 6.25 (ODRV) - 2 |
luke 6.25: woe to you that now doe laugh: |
woe bee to you that now laugh |
True |
0.825 |
0.897 |
1.659 |
| Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
woe bee to you that now laugh |
True |
0.816 |
0.901 |
1.659 |
| Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.727 |
0.912 |
2.051 |
| Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.724 |
0.902 |
3.541 |
| Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.712 |
0.808 |
1.181 |
| Luke 6.25 (ODRV) - 2 |
luke 6.25: woe to you that now doe laugh: |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.707 |
0.882 |
2.216 |
| Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.678 |
0.754 |
1.333 |
| Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.672 |
0.845 |
1.906 |
| Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
woe bee to you that now laugh, for you shall waile and weepe. in such pleasures the rich man liued in the gospell |
False |
0.65 |
0.81 |
1.591 |