Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
and particuler perswasion of forgiuenesse of sinnes, and of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
False |
0.72 |
0.37 |
0.774 |
Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
True |
0.677 |
0.367 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
and particuler perswasion of forgiuenesse of sinnes, and of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
False |
0.673 |
0.412 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
True |
0.67 |
0.548 |
1.672 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
True |
0.642 |
0.58 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
True |
0.64 |
0.399 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
and particuler perswasion of forgiuenesse of sinnes, and of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
False |
0.638 |
0.319 |
0.0 |
Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
True |
0.635 |
0.488 |
0.931 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
of eternall life. that fayth is this resolute perswasion |
True |
0.628 |
0.506 |
0.0 |