Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the centurion that confessed himselfe vnworthy vnder whose roose christ might enter; |
True |
0.687 |
0.79 |
0.67 |
Matthew 8.8 (Geneva) |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
the centurion that confessed himselfe vnworthy vnder whose roose christ might enter; |
True |
0.656 |
0.77 |
0.652 |
Matthew 8.8 (AKJV) |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
the centurion that confessed himselfe vnworthy vnder whose roose christ might enter; |
True |
0.652 |
0.785 |
0.652 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the centurion that confessed himselfe vnworthy vnder whose roose christ might enter; yet is a suppliant to christ for his seruant |
False |
0.643 |
0.527 |
0.53 |
Matthew 8.8 (ODRV) |
matthew 8.8: and the centurion making answer, said: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: but only say the word, & my boy shal be healed. |
the centurion that confessed himselfe vnworthy vnder whose roose christ might enter; |
True |
0.639 |
0.819 |
2.108 |