John 19.7 (Tyndale) |
john 19.7: the iewes answered him. we have a lawe and by oure lawe he ought to dye: because he made him selfe the sonne of god. |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.664 |
0.758 |
1.158 |
John 10.36 (AKJV) |
john 10.36: say ye of him, whom the father hath sanctified and sent into the world, thou blasphemest; because i said, i am the sonne of god? |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.655 |
0.541 |
0.938 |
John 19.7 (ODRV) |
john 19.7: the iewes answered him: we haue a law; and according to the law he ought to die; because he hath made himself the sonne of god. |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.654 |
0.745 |
1.116 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.652 |
0.797 |
2.908 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.651 |
0.806 |
2.201 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.645 |
0.553 |
0.907 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.641 |
0.536 |
0.938 |
John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.637 |
0.803 |
1.35 |
John 10.36 (AKJV) |
john 10.36: say ye of him, whom the father hath sanctified and sent into the world, thou blasphemest; because i said, i am the sonne of god? |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.635 |
0.398 |
1.077 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.625 |
0.427 |
1.041 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.623 |
0.335 |
1.077 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.622 |
0.863 |
2.218 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.622 |
0.853 |
2.772 |
John 19.7 (ODRV) |
john 19.7: the iewes answered him: we haue a law; and according to the law he ought to die; because he hath made himself the sonne of god. |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.618 |
0.811 |
0.971 |
John 10.36 (ODRV) |
john 10.36: whom the father hath sanctified and sent into the world, say you, that thou blasphemest, because i said i am the sonne of god? |
they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
True |
0.616 |
0.527 |
0.971 |
John 10.36 (ODRV) |
john 10.36: whom the father hath sanctified and sent into the world, say you, that thou blasphemest, because i said i am the sonne of god? |
as touching the cause, although they accused him of blasphemy, in that he made himselfe the sonne of god, |
False |
0.601 |
0.366 |
1.116 |