A sermon preached at Hampton Court on Sonday being the 12. day of Nouember, in the yeare of our Lord. 1570. VVherein is plainly proued Babylon to be Rome, both by Scriptures and doctors. Preached by VVilliam Fulke Bacheler of Diuinity, and fellow of S. Iohns Colledge in Cambridge.

Fulke, William, 1538-1589
Publisher: By Iohn Awdely
Place of Publication: London
Publication Year: 1571
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01327 ESTC ID: S102774 STC ID: 11450
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 339 located on Image 20

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Also of her vtter desolation descriptiōs ar made in the 18. chapter, wher it is said, that Babilon is made a dwelling place of diuels, a cage of vncleane birds, according to the prophecy of Esay, concerning old Babilon, that Zyim and Ohyi• which be Sprights & Goblins shal walke in he• pallaces, Scrichowles & Ostriges shal cry in he• houses, Apes & Satyres shal daunce in her beutiful buildings. Also of her utter desolation descriptions Are made in the 18. chapter, where it is said, that Babylon is made a Dwelling place of Devils, a cage of unclean Birds, according to the prophecy of Isaiah, Concerning old Babylon, that Zyim and Ohyi• which be Sprights & Goblins shall walk in he• palaces, Scritchowles & Ostriches shall cry in he• houses, Apes & Satires shall dance in her beautiful buildings. av pp-f po31 j n1 n2 vbr vvn p-acp dt crd n1, c-crq pn31 vbz vvn, cst np1 vbz vvn dt j-vvg n1 pp-f n2, dt n1 pp-f j n2, vvg p-acp dt n1 pp-f np1, vvg j np1, cst vvb cc np1 r-crq vbb n2 cc n2 vmb vvi p-acp n1 n2, n2 cc np2 vmb vvi p-acp n1 n2, n2 cc n2 vmb vvi p-acp po31 j n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Revelation 18.2 (Tyndale); Revelation 19.3 (AKJV); Revelation 19.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 18.2 (Tyndale) - 1 revelation 18.2: great babilon is fallen ys fallen and ys become the habitation of devels and the holde of all fowle sprettes and a cage of all vnclene and hatefull byrdes babilon is made a dwelling place of diuels, a cage of vncleane birds, according to the prophecy of esay, concerning old babilon True 0.691 0.677 2.811
Revelation 18.2 (ODRV) revelation 18.2: and he cried out in force, saying: fallen fallen is babylon the great: and it is become the habitation of diuels, and the custodie of euery vncleane spirit, & the custodie of euery vncleane & hateful bird: babilon is made a dwelling place of diuels, a cage of vncleane birds, according to the prophecy of esay, concerning old babilon True 0.628 0.735 1.454
Revelation 18.2 (ODRV) revelation 18.2: and he cried out in force, saying: fallen fallen is babylon the great: and it is become the habitation of diuels, and the custodie of euery vncleane spirit, & the custodie of euery vncleane & hateful bird: also of her vtter desolation descriptios ar made in the 18. chapter, wher it is said, that babilon is made a dwelling place of diuels, a cage of vncleane birds, according to the prophecy of esay, concerning old babilon, that zyim and ohyi* which be sprights & goblins shal walke in he* pallaces, scrichowles & ostriges shal cry in he* houses, apes & satyres shal daunce in her beutiful buildings False 0.615 0.428 1.11
Revelation 18.2 (AKJV) revelation 18.2: and he cryed mightily with a strog voyce, saying, babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of deuils, and the hold of euery foule spirit, and a cage of euery vncleane and hatefull bird: babilon is made a dwelling place of diuels, a cage of vncleane birds, according to the prophecy of esay, concerning old babilon True 0.603 0.831 0.294
Revelation 18.2 (ODRV) revelation 18.2: and he cried out in force, saying: fallen fallen is babylon the great: and it is become the habitation of diuels, and the custodie of euery vncleane spirit, & the custodie of euery vncleane & hateful bird: chapter, wher it is said, that babilon is made a dwelling place of diuels, a cage of vncleane birds, according to the prophecy of esay, concerning old babilon, that zyim and ohyi* which be sprights & goblins shal walke in he* pallaces, scrichowles & ostriges shal cry in he* houses, apes & satyres shal daunce in her beutiful buildings True 0.602 0.493 0.892




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers