Ezekiel 36.15 (Geneva) |
ezekiel 36.15: neither will i cause men to heare in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou beare the reproche of the people any more, neither shalt cause thy folke to fal any more, saith the lord god. |
shalt thou beare the reproche of the people any more. &c. |
True |
0.677 |
0.884 |
1.058 |
Ezekiel 36.15 (AKJV) |
ezekiel 36.15: neither will i cause men to heare in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou beare the reproch of the people any more, neither shalt thou cause the nations to fall any more, saith the lord god. |
shalt thou beare the reproche of the people any more. &c. |
True |
0.664 |
0.883 |
0.301 |
Ezekiel 36.15 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.15: neither will i cause men to hear in thee the shame of the nations any more, nor shalt thou bear the reproach of the people, nor lose thy nation any more, saith the lord god. |
shalt thou beare the reproche of the people any more. &c. |
True |
0.659 |
0.866 |
0.194 |
Ezekiel 36.15 (Geneva) |
ezekiel 36.15: neither will i cause men to heare in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou beare the reproche of the people any more, neither shalt cause thy folke to fal any more, saith the lord god. |
neyther shalt thou beare the reproche of the people any more. &c. and immediately in the chapter next ensuyng |
False |
0.646 |
0.882 |
1.058 |
Ezekiel 36.15 (AKJV) |
ezekiel 36.15: neither will i cause men to heare in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou beare the reproch of the people any more, neither shalt thou cause the nations to fall any more, saith the lord god. |
neyther shalt thou beare the reproche of the people any more. &c. and immediately in the chapter next ensuyng |
False |
0.634 |
0.877 |
0.301 |
Ezekiel 36.15 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.15: neither will i cause men to hear in thee the shame of the nations any more, nor shalt thou bear the reproach of the people, nor lose thy nation any more, saith the lord god. |
neyther shalt thou beare the reproche of the people any more. &c. and immediately in the chapter next ensuyng |
False |
0.622 |
0.823 |
0.194 |