Early English Printed Sermons

A sermon preached at the christening of a certaine Iew at London by Iohn Foxe. Conteining an exposition of the xi. chapter of S. Paul to the Romanes. Translated out of Latine into English by Iames Bell.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	wherein two especiall notes are to be considered: namely the punishment of sinne, and the voyce of a cryer in the wildernes.	wherein two especial notes Are to be considered: namely the punishment of sin, and the voice of a crier in the Wilderness.	c-crq crd j n2 vbr pc-acp vbi vvn: av dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 1.23 (AKJV) - 0	john 1.23: he said, i am the voice of one crying in the wildernesse:	the voyce of a cryer in the wildernes	True	0.77	0.914	0.0
John 1.23 (Tyndale) - 1	john 1.23: i am the voyce of a cryar in the wyldernes make strayght the waye of the lorde as sayde the prophete esaias.	the voyce of a cryer in the wildernes	True	0.679	0.8	0.244
John 1.23 (ODRV) - 1	john 1.23: i am the voyce of one crying in the desert, make straight the way of our lord, as esaie the prophet said.	the voyce of a cryer in the wildernes	True	0.64	0.83	0.244
John 1.23 (Geneva)	john 1.23: he said, i am the voyce of him that cryeth in the wildernesse, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.	the voyce of a cryer in the wildernes	True	0.625	0.876	0.236

Location	Phrase	Citations	Outliers