John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
but poynting towardes him with the finger, pronounced boldely, that he w** the very lambe of god, that shoulde take away the sinnes of the world |
False |
0.715 |
0.51 |
0.257 |
John 1.36 (ODRV) - 1 |
john 1.36: behold the lamb of god. |
he w** the very lambe of god |
True |
0.695 |
0.764 |
0.284 |
John 1.36 (Tyndale) - 1 |
john 1.36: beholde the lambe of god. |
he w** the very lambe of god |
True |
0.69 |
0.744 |
0.284 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
but poynting towardes him with the finger, pronounced boldely, that he w** the very lambe of god, that shoulde take away the sinnes of the world |
False |
0.668 |
0.736 |
0.528 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
but poynting towardes him with the finger, pronounced boldely, that he w** the very lambe of god, that shoulde take away the sinnes of the world |
False |
0.665 |
0.712 |
0.528 |
John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
but poynting towardes him with the finger, pronounced boldely, that he w** the very lambe of god, that shoulde take away the sinnes of the world |
False |
0.665 |
0.667 |
0.528 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
shoulde take away the sinnes of the world |
True |
0.635 |
0.591 |
0.551 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
shoulde take away the sinnes of the world |
True |
0.631 |
0.522 |
0.551 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
he w** the very lambe of god |
True |
0.61 |
0.758 |
0.23 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
he w** the very lambe of god |
True |
0.603 |
0.821 |
0.219 |