Early English Printed Sermons

A sermon preached at the christening of a certaine Iew at London by Iohn Foxe. Conteining an exposition of the xi. chapter of S. Paul to the Romanes. Translated out of Latine into English by Iames Bell.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Let Ionas the Prophete be adiudged a lyar also, yea and that Elias likewise, that was aduaunced into heauen in the fiery charryote:	Let Ionas the Prophet be adjudged a liar also, yea and that Elias likewise, that was advanced into heaven in the fiery charryote:	vvb np1 dt n1 vbb vvn dt n1 av, uh cc cst np1 av, cst vbds vvn p-acp n1 p-acp dt j n1:
Note 0	Ionas.	Ionas.	np1.
Note 1	Elias.	Elias.	np1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Maccabees 2.58 (Douay-Rheims)	1 maccabees 2.58: elias, while he was full of zeal for the law, was taken up into heaven.	and that elias likewise, that was aduaunced into heauen in the fiery charryote	True	0.706	0.303	0.314
1 Maccabees 2.58 (AKJV)	1 maccabees 2.58: elias for being zealous and feruent for the law, was taken vp into heauen.	and that elias likewise, that was aduaunced into heauen in the fiery charryote	True	0.694	0.713	0.585
2 Kings 2.11 (AKJV)	2 kings 2.11: and it came to passe as they still went on and talked, that beholde, there appeared a charet of fire, and horses of fire, and parted them both asunder, and elijah went vp by a whirlewind into heauen.	and that elias likewise, that was aduaunced into heauen in the fiery charryote	True	0.603	0.371	0.231

Location	Phrase	Citations	Outliers