Romans 11.31 (AKJV) |
romans 11.31: euen so haue these also now not beleeued, that through your mercy they also may obtaine mercy. |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.732 |
0.852 |
0.0 |
Romans 11.31 (AKJV) |
romans 11.31: euen so haue these also now not beleeued, that through your mercy they also may obtaine mercy. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.727 |
0.798 |
0.0 |
Romans 11.31 (Geneva) |
romans 11.31: euen so nowe haue they not beleeued by the mercie shewed vnto you, that they also may obtaine mercie. |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.724 |
0.895 |
0.539 |
Romans 11.31 (Geneva) |
romans 11.31: euen so nowe haue they not beleeued by the mercie shewed vnto you, that they also may obtaine mercie. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.721 |
0.86 |
0.498 |
Romans 11.31 (ODRV) |
romans 11.31: so these also now haue not beleeued, for your mercie, that they also may obteine mercie. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.719 |
0.814 |
2.447 |
Romans 11.31 (ODRV) |
romans 11.31: so these also now haue not beleeued, for your mercie, that they also may obteine mercie. |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.709 |
0.873 |
2.577 |
Romans 11.31 (Tyndale) |
romans 11.31: even so now have they not beleved the mercy which is happened vnto you that they also maye obtayne mercy. |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.7 |
0.721 |
0.0 |
Romans 11.31 (Tyndale) |
romans 11.31: even so now have they not beleved the mercy which is happened vnto you that they also maye obtayne mercy. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.692 |
0.632 |
0.0 |
Romans 11.30 (Tyndale) |
romans 11.30: for loke as ye in tyme passed have not beleved god yet have now obtayned mercy thorow their vnbelefe: |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.679 |
0.881 |
0.0 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.678 |
0.728 |
1.668 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.676 |
0.577 |
0.373 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.673 |
0.767 |
1.295 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
& that by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
False |
0.65 |
0.495 |
0.357 |
Romans 11.30 (AKJV) |
romans 11.30: for as yee in times past haue not beleeued god, yet haue now obtained mercy through their vnbeliefe: |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.642 |
0.913 |
1.613 |
Romans 11.30 (Geneva) |
romans 11.30: for euen as yee in times past haue not beleeued god, yet haue nowe obteined mercie through their vnbeliefe: |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.635 |
0.912 |
1.841 |
Romans 11.30 (ODRV) |
romans 11.30: for as you also sometime did not beleeue god, but now haue obteined mercie because of their incredulitie; |
by their vnbeliefe the gentiles might obteine mercie |
True |
0.611 |
0.866 |
0.407 |